Категория лица в функционально-семантическом аспекте, Катерина Степаненко und Ольга Байбурова

С точки зрения функционального подхода категория лица находится в тесной соотнесенности с функционально-семантической категорией персональности и имеет полевую структуру, формирующуюся разноуровневыми языковыми средствами. Анализ теоретической литературы и фактического материала, извлеченного из разножанровых письменных источников современного португальского языка, показал, что на уровне предложения (высказывания) как коммуникативной единицы речи центр поля категории лица в португальском языке, так же, как и в русском, образуют личные глагольные формы в изъявительном и повелительном наклонениях, указывающие на прямую связь действия с субъектом (лицом), и личные местоимения. Приоритетное место в структуре рассматриваемого поля занимают личные местоимения, выполняющие наряду с соответствующими формами личных глаголов наиболее важную дейктическую функцию в речевой ситуации высказывания и характеризующиеся в силу этого высокой частотностью употребления.